In the familiar park.
I take photographs.
Someone with a lowered camera
comes over and asks,
“Is there something up there?”
“A squirrel.”
Their eyes search the branches.
“Oh…”
Then they walk away.
The squirrel is still there.
いつもの公園。
写真を撮る。
カメラを下げた人が
尋ねてくる。
「何かいるんですか？」
「エゾリスです」
木の上を探す視線。
「あぁ…」
と、去っていく。
そこに、エゾリスがいる。
