冷えた朝 / A Cold Morning

<img data-opt-id=1527531904  fetchpriority=

天気予報は晴れ。
中古だけれど新しいカメラを片手に、
色を撮りに来ている。
そして、思いがけない放射冷却。

朝が、少し冷えている。

The forecast says clear.
With a second-hand, yet new camera in hand,
I’ve come to capture color,
and then there is an unexpected radiative cooling.

The morning feels a little colder.