
It reminds me
of Attracting.
A photograph taken at sea.
Eagles descend
toward fish thrown into the water.
People on the boat
raise their cameras.
Whether it is
a good thing or not,
for a moment,
I’m no longer sure.
The engine hums
as the boat heads back to the pier.
The cold wind
feels closer.
引き寄せている、で
思い出す。
海の上の写真。
投げられた魚に、
鷲が降りてくる。
船にはカメラを向ける人。
それが、
いいことなのか。
少しだけわからなくなる。
乗船場へ、
引き返すエンジン音。
冷たい風を、近く感じた。

