プロペラ機 / Propeller Plane

湖の畔。

だんだん大きくなる、
重たいエンジン音。

頭が少し傾く。

低く過ぎていく、
回るプロペラ。

しばらく、空を見ていた。

By the lakeside.

An engine,
low and heavy,
growing louder.

My head tilts.

Passing low,
a spinning propeller.

For a while,
I look up at the sky.